Canada
Be found across Canada, in English and in French.
A customer in Toronto and a customer in Montreal can want the same thing and type it in different languages. We set up your website so each of them finds a page written for them, city by city, on Google, on the map and in AI answers.
- From $1,000 a month, in USD
- English and French
- One city or the whole country
Searching in Canada, in four facts.
- 2
- official languages, English and French. French is the official language of Quebec.
- 10 + 3
- provinces and territories, from British Columbia to Newfoundland and Labrador
- .ca
- Canada's own web address ending, alongside .com
- 3
- largest city regions: Toronto, Montreal and Vancouver
Is this for you?
We can help in Canada if one of these is true.
You serve several Canadian cities
Toronto, Calgary and Vancouver each have their own competitors. Showing up in one does not mean showing up in the others.
What we fix
Six things decide whether Canada finds you.
A page in each language
English searches get an English page. French searches get a French page, written for Quebec and not run through a translator.
Google knows which page is for whom
Tags in the code tell Google which page is in English, which is in French and which is for Canada. The trade name is hreflang.
A page for each city you serve
One useful page per city or region, so someone in Calgary sees a page about Calgary.
A place on the map
A complete Google Business Profile for every location, so you can appear when people search nearby.
Canadian details on the page
Prices in Canadian dollars, Canadian spelling, and a clear line on where in Canada you work or deliver.
Proof from Canada
Reviews, mentions and listings from Canadian customers and websites. Google and AI assistants both read them.
A simplified picture of a business in Canada. Yours will look different.
What you get
The work, in plain terms.
A plan for which cities come first
Where the demand is and how strong the competition is, by city and by language, so the budget goes to the right place first.
Search research in English and French
What people type in each language, studied separately. French searches are not English ones translated.
A site set up for two languages
How your English and French pages are organised and tagged, so Google shows each person the right one.
Pages for your cities and services
Useful pages for each city or region you serve, planned so they are not copies of each other with the name swapped.
Your Google profiles and listings
Google Business Profile put right for each location, with the same name, address and phone number everywhere.
A monthly report you can read
One page: what we did, where you now appear by city and by language, and what it brought in.
Car rental · Canada · Avis
+40%
more visitors from search, after each Canadian city got its own page and an up-to-date Google profile
- +30%
- local searches, with a top-three place on Google Maps in major cities
- 2.7% → 3.3%
- of visitors who booked
How it works
From audit to customers across Canada.
- Week 1
Canada audit
Where you appear today in each city and each language, and who is ahead of you.
- Weeks 1 to 2
The plan
Which cities, services and language to go after first, and the pages you need.
- Weeks 2 to 4
Fix the basics
Site structure, language tags, Google profiles and the first pages put right.
- Months 2 to 3
Build out
City pages, French pages and a way to earn real reviews, in the order the plan sets.
- Every month
Report and improve
Results by city and by language, then the next round of work.
Questions
About SEO in Canada.
Do you have an office in Canada?
No. Our only office is in New York, and we work with Canadian businesses by call and email. The work is built on what Canadians search for, city by city, in both languages.
Can you work in French for Quebec?
Yes. We research French searches separately and plan and review French pages, and this website is itself published in French. Writing or translating full pages is priced separately. We do not advise on Quebec's language rules.
We only serve one city. Is this for us?
Yes. The Local SEO Starter plan covers one city or service area, and you can add more cities later.
Our website is American. Do we need a separate Canadian site?
Not always. Often a Canadian section on the site you have is enough, with its own prices, spelling and pages. A .ca address is one way to show you serve Canada, but it is not the only way. We look at your site and tell you which is the smaller job.
Will AI assistants like ChatGPT mention us too?
That is part of the work. AI assistants draw on clear pages, matching business details and mentions on other websites. We put those in order in both languages. Nobody can promise a mention.
Do you guarantee rankings in Canada?
No. Nobody can honestly promise a place on Google. We tell you what we will do, do it, and report what changed each month.
How long does it take?
Local improvements often build over weeks to months. Competing across the whole country usually takes longer, and we plan that work in 90-day stages.
Related guides
Read more before you decide.
How to Rank on Google in Canada: Seven Steps
Canada has two official languages, ten provinces and three territories, and a .ca domain with rules on who can hold it. Here are seven steps to being found by Canadians on Google, each tied to what Google documents.
8 min readRead the guideLocal & international SEODoes Your Website Need to Be in French in Quebec?
Quebec's language office says the commercial content of a website must be available in French when a business operates or sells in Quebec. Here is what the rule says, where to confirm your own case, and how to build French pages that Google can find.
7 min readRead the guideLocal & international SEOTranslation vs Localization vs Transcreation
Translation changes the language. Localization adapts the page to the place. Transcreation rewrites a message so it works on a new audience. Here is which one each part of your website needs, and how to keep translated pages up to date.
7 min readRead the guideFree SEO audit
See what Canada finds when it searches for you.
Send us your website and the cities you serve. We will show you where you appear in English and in French, who is ahead of you, and what we would fix first.
![]()
Free, with no obligation.
- 1You send your websiteAnd the cities or provinces you serve.
- 2We check both languagesWhere you appear in English and in French, and against whom.
- 3You get a clear planWhat to fix first and what it would cost.
